We feel very fortunate to be living here and wanted to give something back to the town we love. We thought that our tapestry might encourage more visitors to come here, as well as illustrating our history to the residents.

We presented our ideas to the Mairie here in Port-Vendres and they loved the concept, encouraging us to start an officially-registered Association. We did this in July 2015 and started work in October 2015. It took a while to get enough people to join us to be able to embroider all the panels. We have been meeting on Wednesday afternoons to do some embroidery, chat, discuss our approach to the design and drink tea.

Nous avons la chance de vivre ici et voulions redonner quelque chose à la ville que nous aimons. Nous pensions que notre tapisserie pourrait inciter davantage de visiteurs à venir ici, tout en illustrant notre histoire aux habitants.

 

Nous avons présenté nos idées à la Mairie de Port-Vendres et ils ont aimé le concept, nous encourageant à créer une association officiellement enregistrée. Nous l'avons fait en juillet 2015 et avons commencé à travailler en octobre 2015. Il a fallu un certain temps pour que suffisamment de personnes nous rejoignent pour pouvoir broder tous les panneaux. Nous nous sommes réunis le mercredi après-midi pour faire de la broderie, échanger, discuter de notre approche de la conception et boire du thé.